오늘의 영어표현4

 

"And my understanding is that in the early 2000s, you see this and you realize that actually doing that is a little bit difficult because what that researcher had to do is he had to sort of trick the GPUs into thinking that his problem was a graphics problem"

제가 이해하기로는, 2000년대 초반에 젠슨황씨가 이걸 보셨고 실제로 이걸 하는 건 조금 어렵다는 걸 깨달으신거죠. 왜냐하면 연구자가 해야하는 일은 그가 약간 속여야하는 거에요 GPU를 그의 문제를 그래픽 문제라고.

 

 

* my understanding is that ~ : 제가 이해하기로는, 제가 알기로는 ~

* trick ~ into ~ : ~을 속여서 (결국) ~하게 만들다.

 

 

And that's a big deal because it gives way more people easier access to all of this computing power

그리고 이건 진짜 큰 의미가 있어요 왜냐면 그게 훨씬 더 많은 사람들이 이런 모든 컴퓨팅 파워에 더 쉽게 접근할 수 있도록 했으니까요

 

 

* way more : 훨씬 더

* gives A(way more people) B(easier access ) : A에게 B를 주다